奇伝の元従業員の多くが拘束され、テンセント文学のペースが乱れた

著者 曽航

山大文学とその子会社である奇点華人網絡の元幹部らの間の対立が激化している。

最近、業界では、Qidian Chinese Networkの創立者の一人で、Shanda Literatureを辞職したLuo Li氏が、元雇用主であるShandaの利益を侵害する経済活動の疑いで通報され、警察に刑事拘留されたというニュースが突然流れた。

その後、シャンダは記者団にこの声明を認めたが、シャンダ文学の広報部は、事件は依然として公安当局の捜査中であるため、あまり多くの詳細を明らかにするのは都合が悪いと述べた。テンセントの広報部は、この事件は羅立氏がシャンダに在籍していた間に起きたもので、テンセントとは一切関係がないため、テンセントはこの件についてコメントする立場にないと述べた。

5月29日、私たちの記者は信頼できる情報筋から、逮捕されたのは羅立だけではなく、他の斉電の元従業員もおり、その他大勢が捜査を受けているという情報を得た。

事件に詳しい内部関係者は記者に対し、羅立氏が捜査対象となったのは、山大文学社に勤務していた当時、数千万元相当の著作権を自身のダミー会社に20万元という低価格で譲渡し、その後高値で売却した疑いがあったためだと明かした。この動きは山大文学と関連作家の利益を損ない、公安機関は作家らの報告後に初めて捜査に介入した。

記者は、山達を辞任した奇点中国網元会長の呉文慧氏に確認を求めた。呉文慧氏は「純粋な誹謗中傷だ」と答えた。記者は、誹謗中傷ならなぜ羅立氏が公安機関の捜査を受けたのかと質問した。呉文慧氏は「司法が公正であれば、彼はすべての容疑を晴らすだろうと信じている」と答えた。

羅麗はなぜ調査されたのか？

羅李事件に詳しい前述の人物は、羅李が疑われていた問題は羅李自身の問題だけではなく、山大文学を離れた奇典チーム全体に疑われていた問題だったと明かした。

シャンダの別の内部関係者は、チーディアンを去ったチームがシャンダに在籍中に、外部の自社を利用して一部の著者と秘密裏に契約を結んだ疑いがあり、これもシャンダの利益を損ねたと明かした。

羅李氏は、2004年にShanda Literatureに買収され、Shandaの完全子会社となったQidian Chinese Networkの創設メンバーの一人です。それ以来、Qidian Chinese Networkの創設者であるWu Wenhui氏とLuo Li氏はShanda Literatureの専門マネージャーになりました。

羅立は、シャンダとの多くの利害の相違により、2013年1月9日にシャンダ文学からの辞任を発表しました。辞任当時、彼はシャンダの子会社であるQidian Chinese Networkの副総経理でした。羅立が辞任した直後、呉文慧率いる奇典チームの多くのメンバーが山大文学からの辞任を発表した。

事情に詳しい関係者は、こうした状況は山大文学の多くの子会社で発生しており、つまり社外にダミー会社を登録し、そのダミー会社に著作権を許諾して高値で販売しているのだ、と指摘した。この状況の原因は、シャンダが財務と予算に関して非常に厳しく、それが従業員の収入と仕事の柔軟性に影響を与えているためです。そのため、彼らはダミー会社を設立することで回避策を見つけました。

この事態が違法かどうかは、シャンダに詳しい弁護士が記者に分析したところ、ダミー会社の設立が商業的に必要かどうか、また当時会社側が問題を認識していたかどうかで決まるという。純粋に私利私欲のためであれば横領となる。会社の業務上必要なことであれば、何とも言えない。言い換えれば、この状況にはグレーゾーンがたくさんあるということです。

以前、ネット上では羅立氏がシャンダとの競業禁止協定に違反したため調査を受けたとの噂があったが、シャンダと呉文輝の両社はこれを否定した。 「羅立氏はシャンダと競業避止契約を結んでいない」と呉文慧氏は自身の新浪微博で指摘した。

テンセント文学のペースが乱れる

いずれにせよ、元の Qidian Chinese Network チームの調査により、Tencent のオンライン文学のレイアウトは多かれ少なかれ混乱をきたしました。

テンセントが文学事業を再編するというニュースが以前報じられており、Qidian Chinese Networkを離れたチームがこの計画の重要な一員となるだろう。

現在、テンセントはQQ書店、QQ読書、QQ書籍などの読書製品を展開している。Qidianの創始チームは、創世中国語ネットワークという別のウェブサイトを立ち上げ、テンセント文学と深い協力関係を築き、テンセントの男性頻度事業（男性頻度とは、主に男性ユーザー向けのコンテンツ運営を指し、ファンタジー、ゲーム競争などのテーマを含む）の運営を全面的に担当する予定である。

しかし、羅麗に対する捜査は、創氏中国語ウェブサイトの立ち上げに影を落とした。羅麗氏のほか、元の奇電チームの他のメンバーも捜査を受ける可能性が高く、今回の事件がテンセントの文芸展開にどれほどの打撃を与えるかはまだ分からない。

テンセントは当初、木曜日に北京でメディアコミュニケーション会議を開催し、自社の文学事業の最新状況を対外的に伝える予定だった。近い将来に創世中国語サイトも開設されるという報道があったが、このような突然の変更は予想していなかった。

羅麗の事件は、元の奇天華網チームと山大文学との関係が想像以上に複雑であることを示している。羅麗の事件がどこまで広がり、どれだけの人が関与するかについては、今のところまだ分からない。

Qidian チームが去った後、Shanda Literature はさまざまな手段を使ってプラットフォーム上の著者と読者を奨励しています。 5月29日、山大文学は公式Weiboアカウントで声明を発表し、ある企業が2億元を費やして大量の七点コインを購入したと述べた。 Qidian Coin は、Qidian 中国語ウェブサイトの仮想通貨であり、VIP チャプターの購読や著者への報酬などに使用できます。

奇電の元副社長、羅立氏は拘束された。業界は同社を利用して個人を処罰しないよう求めた。

奇伝の元創業者が財務違反で山大文学に拘留される

原題：Qidianの元従業員の多くが拘束され、Tencent Literatureのペースが乱れる

キーワード: 奇典、複数、辞職した職員、刑事拘留、テンセント文学、歩行訓練、殴打、著者、曾航、ウェブマスター、ウェブサイト、ウェブサイトの宣伝、金儲け